Hvis X er mindre end det koster at tilbagekalde bilen, gør vi det ikke.
Ако је "X" мање од трошкова опозива, нећемо га ни урадити.
Din motor er mindre end din kæft.
Motor ti nije velik kao jezièina.
Du er mindre, end jeg troede.
Manji si nego što sam mislila.
Vi var rigtig heldige, men der er mindre end tre timer tilbage.
Имали смо среће, али, имамо још мање од три сата.
Det er mindre end en time herfra.
To je manje od sat vremena udaljeno.
Min far vil have mig til, at date nogen der er mindre amerikansk.
Moj otac bi želeo da se zabavljam sa nekim koje manje amerikanac.
Der er blevet truffet beslutninger af medlemmer i min organisation som er mindre intelligente og uerfaren.
Чини се да су одлуке донели мање интелигентни и мање искусни чланови моје организације.
Han tager kun et enkeltværelse uden bad i det bageste hjørne af øverste etage og det er mindre end personaleelevatoren.
On uzima samo jednokrevetnu spavaæu sobu bez kupatila u zadnjem uglu najvišeg sprata. A manja je od servisnog lifta!
Det er mindre, end jeg havde ventet.
Izgleda manje nego što sam oèekivala.
Jeg indså, at det, at du er i Pos liv, ikke betyder, at der er mindre til mig.
Али, схватио сам да твој долазак у Поов живот не значи мање за мене.
Der er mindre end tre timer til.
Мање од 3 сата до церемоније.
Der er mindre end to timer til.
Церемонија је за мање од 2 сата.
Der er mindre end 20 minutter til underskrivelsen af aftalen.
Мање од 20 минута смо од потписивања историјског примирја.
Universet er bittesmåt; det er mindre end et atom.
Univerzum je mali; manji od atoma.
Men det er mindre sandsynligt at de holder.
У ствари, они су невероватно забавни.
Det viser sig, at de fleste mennesker over 50 har det bedre, er mindre stressede, mindre fjendtlige, er mindre nervøse.
Ispostavlja se da se većina ljudi preko 50 oseća bolje, sa manje stresa, manje je neprijateljski nastrojeno, manje nervozno.
Det interessante ved intuitive spisere er, at de er mindre tilbøjelige til at være overvægtige, og de spenderer mindre tid på at tænke på mad.
Zanimljiva stvar je što intuitivci ređe imaju problema sa kilažom, i provode manje vremena razmišljajući o hrani.
Vi er også vant til at være begyndere, fordi vi har været begyndere så mange gange før, og det betyder at vi er mindre bange for at prøve nye ting og træde ud af vores komfortzone.
Takođe smo naviknuti na početke jer smo već toliko puta bili početnici, a to znači da nas je manje strah da probamo nove stvari i da iskoračimo iz ustaljenih stanovišta.
De som er mere isoleret fra andre end de egentlig ønsker oplever at de er mindre glade, deres helbred svækkes tidligere i livet, hjernefunktioner nedsættes tidligere og de lever kortere liv end folk som ikke er ensomme.
Ljudi koji su izolovaniji od drugih, više nego što bi želeli da budu, otkrivaju da su manje srećni, zdravlje počnje da im se pogoršava rano tokom srednjih godina, njihove moždane funkcije ranije počnu da opadaju i žive kraće od ljudi koji nisu usamljeni.
Og det er denne type langsigtede overspringshandlinger som er mindre synlige og som sjældnere taler om end den sjove, kortsigtede, deadline-baserede type.
A o ovom dugoročnom vidu odugovlačenja koje je daleko manje vidljivo i manje se o njemu priča nego o zabavnijem, kratkoročnom, zasnovanom na rokovima.
(Latter) Virkeligheden lige nu er mindre interessant, end den historie, vi vil fortælle om den senere.
(smeh) Naša trenutna stvarnost je manje zanimljiva od priče koju ćemo kasnije o njoj pričati.
Og det er ikke fordi de er mindre kloge, og det er ikke fordi de ikke er lige så flittige.
Razlog tome nije to što su manje pametni ili što su manje savesni.
Jamen, når der er mange alternativer at tage i betragtning, er det nemt at forestille sig attraktive sider af de alternativer man afviser, der gør at man er mindre glad for det alternativ man har valgt.
Tako, postoji mnogo alternativa koje valja razmotriti, lako je zamisliti atraktivna svojstva alternativa koje odbacujete, i to vas čini manje zadovoljnim alternativom koju ste odabrali.
Og hvad det kommer til at betyde, er mindre tilfredshed med resultaterne, selv når det er gode resultater.
I ono što se događa na taj način jeste da će ljudi biti manje zadovoljni rezultatima, čak i ako su oni dobri.
Det er som et Sennepskorn, som, når det sås i Jorden, er mindre end alt andet Frø på Jorden,
Ono je kao zrno gorušičino koje kad se poseje u zemlju manje je od svih semena na zemlji;
0.67292094230652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако је "X" мање од трошкова опозива, нећемо га ни урадити. 